Se nel 1899 Simon Rutar, storico sloveno, nella sua indagine sugli sloveni in Friuli, aveva registrato il 50 per cento di sedilesi parlanti sloveno, soprattutto sul versante orientale e verso la Bernadia, e il 50 per cento parlanti friulano, oggi tutti gli abitanti di Sedilis parlano il friulano. In Friuli è uno dei pochi, rarissimi casi in cui il friulano è sopravanzato rispetto a un’altra lingua. Ciò rende particolarmente interessante una ricerca su quel che è accaduto, in senso antropologico-culturale, nella sovrapposizione di due lingue e, dunque, di due culture, su quel ch’è accaduto in superficie e quel che si cela in profondità. In realtà, i sedilesi trattengono una complessità di atteggiamenti e comportamenti non immediatamente percepibili da chi è ignaro delle loro vicende storico-culturali.